Couple standing at lookout - 1 - Dr. Sienna Bourdon.JPG

Two hikers stand on a rocky lookout, gazing across a forested valley to distant water and islands. A person points toward the harbour as clouds roll over the landscape—an iconic Victoria, BC outdoor vista.

Deux randonneurs se tiennent sur un belvédère rocheux, admirant une vallée boisée menant à l’eau et à des îles au loin. L’un pointe vers le port pendant que les nuages passent—un panorama emblématique de Victoria, C.-B., en plein air.