Doctor with patient - Dr. Sienna Bourdon - 4.JPG

Friendly pediatric checkup: a nurse in blue scrubs uses an otoscope to examine a toddler on an exam table. The child sits with hands up, as wall-mounted medical gear and ocean-themed art decorate the clinic.

Examen pédiatrique convivial : une infirmière en blouse bleue utilise un otoscope pour examiner un tout-petit sur une table d'examen. L'enfant lève les mains, et l'espace est équipé de matériel médical, avec une œuvre océanique au mur.