Pride parade - 10 - Victoria.JPG

English (Canada):
At a sunny Pride parade, a person in a wheelchair high-fives a roller-derby skater as the crowd cheers. The wheelchair user wears a rainbow tank top and orange cap; the skater wears a helmet, knee pads and fishnet tights.

Français canadien:
Lors d’un défilé Pride sous le soleil, une personne en fauteuil roulant échange un high-five avec une patineuse de roller derby, sous les acclamations de la foule. Haut arc-en-ciel et casquette orange; patineuse avec casque, genouillères et bas résilles.