People and families on beach - 5 - Sidney.JPG

Sunny harbourfront beach with driftwood on a rocky shore. Families enjoy the day as kids play by calm blue water. A pier with a blue pavilion and flags stretches into the bay, while a promenade and buildings line the shore.

Plage du front de mer ensoleillée, bois flottés sur une rive rocheuse. Des familles profitent de la journée pendant que des enfants jouent près de l’eau calme. Une jetée avec pavillon bleu et drapeaux s’étend dans la baie, tandis qu’une promenade borde la rive.