Pier - 1 - Sidney.JPG

English:
Wooden pier stretches over calm blue waters along the BC coast, weathered railing along the edge. Tall pilings support the platform, a few people near the end. Open sky with fluffy clouds and distant islands on the horizon.

Français canadien:
Jetée en bois qui s’avance au-dessus d’eaux calmes et bleues sur la côte de la Colombie-Britannique, rambarde vieillie le long du bord. Des pieux soutiennent la plateforme; quelques personnes près de l’extrémité. Ciel dégagé, nuages et îles à l’horizon.