Men cycling across bridge - 2 - Victoria.JPG

English (Canadian):
Cyclist on a city bridge with orange pannier bags, helmet, and a dark jacket. Modern steel archways frame the bike route; urban skyline in the background. A second rider is visible farther along the shared path.

Français (Canadian French):
Cycliste sur un pont urbain avec des sacoches orange sur le porte-bagages arrière, casque et veste sombre. Des arches en acier modernes encadrent l’itinéraire; horizon urbain en arrière-plan. Un autre cycliste est visible plus loin sur la piste cyclable partagée.