Rising Economy 2026 - Day 2 - Morning 36.JPG

English (Canadian):
Female speaker at a conference podium delivering a talk. She wears a blue sleeveless top and gestures with her hand as she speaks into a microphone. The clear lectern bears the Rising Economy Conference logo with a colorful grid; dark stage backdrop.

French (Canadian):
Oratrice devant un podium transparent, donnant un discours lors d’une conférence. Elle porte un haut bleu sans manches et fait un geste de la main en parlant dans un micro. Le pupitre arbore le logo de Rising Economy Conference avec une grille colorée; fond de scène sombre.