Rising Economy 2026 - Day 1 - Afternoon 138.JPG

Two men in business attire chat at a conference booth. One speaks in profile; the other wears a grey check suit with a lanyard. Bright green and yellow banners in the background signal a networking event in British Columbia.

Deux hommes en tenue d’affaires discutent près d’un stand lors d’une conférence. L’un parle; l’autre porte un costume gris à carreaux avec un badge. Des banderoles vertes et jaunes à l’arrière indiquent un événement de réseautage en Colombie‑Britannique.