View of Canadian Forces Base.JPG

Victoria Harbour, BC: a white cruise ship sits at the dock beside red-brick buildings. large cranes loom over the port, with forested hills and distant mountains in the background. boats line the marina and a parking lot is busy nearby.

Port de Victoria, BC : un grand navire de croisière blanc est à quai près d’immeubles en briques rouges. de hautes grues dominent le port, avec collines boisées et montagnes à l’horizon. des bateaux bordent la marina et un parking est occupé.