Family by ocean - 24 - Beacon Hill.JPG

English:
Family of three climbs graffiti-adorned concrete stairs to the calm BC sea. A mother walks with her two young daughters, sunlight warm, murals on the walls, open water and a clear sky beyond.

French (Canadian):
Famille de trois monte des escaliers en béton ornés de graffitis vers la mer calme de la Colombie-Britannique. Une mère accompagne ses deux jeunes filles; soleil chaleureux, fresques sur les murs, eau ouverte et ciel clair à l’horizon.