Family outside - 1 - Oak Bay.JPG

English (Canadian):
Family moment on a Victoria, BC street in Oak Bay. Father holds a baby in a fluffy coat and knit hat, while the mother stands nearby. Autumn storefronts, banners and a pumpkin sign frame this warm, outdoor Canadian family scene.

Français canadien:
Moment familial dans une rue de Victoria, C.-B., quartier Oak Bay. Le père tient un bébé dans un manteau doux et un bonnet en tricot; la mère se tient près. Magasins d’automne et banderoles encadrent cette scène familiale chaleureuse à l’extérieur.